Página Principal

VOLTAR PARA A PÁGINA ANTERIOR

 

PAI  ETERNO

Letter to Syama Dasi

August 30, 1968

By His Divine Grace A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

(ORIGINAL)

…When I initiated you, I accepted you on that very moment as my daughter. So you are eternally my daughter and I am your father. There is no doubt about it. And our relationship is based on Krishna Consciousness, so the more successful you preach and help Krishna Consciousness movement, the more our relationship in transcendental platform is firm and fixed up.
Our business is to chant and glorify the Holy Name of Krishna and wherever we may remain, Krishna is with us, Krishna is within your heart, Krishna is within my heart. So, spiritually there is no question of separation, even physically we may be in far distant place.

 

Ys, Rama Shakti dd

Carta para Syama Dasi

30 de Agosto de 1968

Por Sua Divina Graça A.C. Bhaktivedanta Swami Prabhupada

TRADUÇÃO

…. Quando eu iniciei você, eu aceitei você naquele exato momento como minha filha. Então você é eternamente minha filha e eu sou seu pai. Não há dúvidas sobre isto. E nosso relacionamento está baseado na Consciência de Krishna, portanto quanto mais você pregar com sucesso e ajudar o movimento da Consciência de Krishna, mais o nosso relacionamento estará firme e fixo na plataforma transcendental.

Nosso interesse é cantar e glorificar o Santo Nome de Krishna e onde quer que nós permaneçamos, Krishna estará conosco, Krishna está dentro do seu coração, Krishna está dentro do meu coração. Portanto, espiritualmente não há questão de separação, mesmo que fisicamente estejamos em lugares distantes.

Ss, Rama Shakti dd

 

               

 

 

 

AS TRÊS GRANDES ONDAS DE SRI CAITANYA MAHAPRABHU NO BRASIL

(História do Movimento Hare Krsna no Brasil - por Vyasa Dasa)

Relato Histórico do Inicio do Vaisnavismo no Brasil em 1973, com A.C. Bhktivendanta Swami Prabhupada, e os demais momentos importantes que se seguiram com a continuidade evolutiva do Estabelecimento de Grandes Acaryas Vaisnavas, sendo Srila Sridhara Maharaja a partir de 1.980 e atualmente Srila Narayana Maharaja.

Estamos no Ar desde 20 de janeiro de 2.003
Você é o nosso visitante nº

<>

Agenda Vaisnava -Bhakti Yoga - Links - Comunidades Vaisnavas no Orkut - Culinária Vegetariana  -Editorial - E-mail Guardiões/Fale Conosco -   Livros - Notícias - Orkut - Guardiões.com - Orkut  Tulasi Dev  - Página Antiga - Página Principal em  Português -  Parampara - Relação de Editoriais e Textos - Sridhara Maharaja no Brasil - Srila Prabupada no Brasil -  

ÍNDICE DE TEXTOS ANTERIORMENTE PUBLICADOS E

Quem Somos - Artes Marciais - Bhakti Yoga Links - Livros -    Fale Conosco - Acaryas